緋色(ひいろ)って どんな色 ? 231018
緋色って、どんな色 ?
こんなことも知らなかった。
検索。
英訳は、スカーレット。
へぇ~。
刺繍の赤い糸をほぐしていく話 ?
空き部屋で起きた殺人事件。
死体のあった部屋の壁に、血でかかれた文字、Rache。
結婚指輪も落ちていた。
犯人は ?
第二部に、アメリカ大陸や宗教の話まで出てくる。
従来の訳は、『緋色の研究』。 (『緋色の習作』)
娘の父親が、失踪。
やがて毎年、娘に大粒の真珠が1個ずつ送られてきた。
送り主とともに、彼の兄の館へ行くと兄は密室で死んでいた。
犯人は誰 ?
物語は、インドにまでさかのぼる。
テレビドラマで見た、追跡劇を思い出した。
モースタン嬢が、その後どうなったか。
ふ ~ ん、そういうことだったのか。 (『4つのサイン』)
これも従来の訳は、『四つの署名』です。
読書の秋。
たまには本を読まないと、ボケが進行する。
かねて不安になっていました。
新聞活字や社会系の本は、たえず読んでいるのですが … 。
NHK『100分de名著』がきっかけで、
「シャーロック・ホームズ」を読むことにしたのです。
毎週土曜日、BSプレミアムで、ドラマを観ているので親しみがあります。
読みながら、ドラマのシーンも浮かんできました。
まずは『ホームズ全集 第1巻 緋色の習作』と
『第2巻 四つのサイン』。
一言メモ 35 「身を切る改革」とは ?
1250億円 → 1850憶円 → 2350憶円 → ?
バンパク予算は、どこまで膨らむ ?
当初より何倍にもなるのは、トーキョーゴリンもそうだった。
府と国と企業が、3分の1ずつ負担 ?
ということは、府民が約800憶円、国民が約800億円の税負担 !!
カジノと合わせると、かかる費用は1兆円を越すという話 !!
議員の定数削減で、「身を切る改革」 ?
実際には「民意」(批判的な声)を切る改革では ?
「身銭」ではなく「民税」を切る、いや、ドブに捨てる改革。
さらに、現場労働者の「残業規制」を取り外す ?
またもや、死ぬまで働け!! ということ ?
遠くのトーキョー圏から見ていると、府のことは不思議でたまらない。
府民は、膨らむ税負担をどう思っているのだろう ?
われわれ他の地方の人間にも、国の税が関係するることだけれど。
ジャニーズ問題と同じで、メディアは相変わらず深追いしない!!
トーキョーオリンピックは、まさにそうだった。
そしてまたあとで、お茶を濁す ?
* 万博開催予定地の夢の洲。